メディアプロモーション
企画、撮影、英語の字幕、投稿、レポートまで。Reel 1本から任せられます。
JoynTokyoは、日本に住む・訪れる外国人が読んでいる英語メディアです。すでに外国人がフォローしている公式アカウントと記事面から出すので、アカウントを育てるところから始める必要はありません。
Reel単発¥100,0001本・税抜
- 7,000,000+SNS動画の90日累計リーチ
- 634,201+SNSフォロワー総数（提携媒体含む）
- 192,560Instagram フォロワー
- 30,000JoynTokyo 月間アクティブユーザー
数値の最終確認日:
JoynTokyo公式アカウントで公開しているReel
JoynTokyo公式アカウントで公開しているReel
英語での発信、ここで止まっていませんか
外国人向けの発信でつまずくのは、だいたい次の4つです。どれも、社内で人を増やして解決するには重い課題です。
英語アカウントが伸びない
アカウントを作って投稿は続けているのに、外国人のフォロワーが増えない。動画の再生も伸びないまま止まっている。
翻訳しただけの投稿になっている
日本語の原稿を英語に直しているので、文法は正しい。それでも外国人が知りたい順番になっておらず、保存もシェアもされない。
英語で動画を作れる人がいない
台本、出演、字幕、キャプション。英語で作れる担当がいないため、企画が会議から先に進まない。
出しても数字が残らない
リーチや保存が分からないので、次に何を変えればいいか決められない。社内で成果を説明する材料もない。
Reel 1本から、外国人のタイムラインに出せます
JoynTokyoの公式アカウント（Instagram / TikTok / Facebook / Threads）で公開する縦型動画を、企画から投稿・レポートまで一式で制作します。撮影素材が手元になくても、既存の写真や動画から組み立てられます。
¥100,0001本・税抜
企画、撮影または既存素材の編集、英語の台本と字幕、キャプション、公式アカウントでの投稿、数値レポートまで含みます。
レポートで返す指標
- リーチ
- 視聴完了
- 保存
- プロフィール遷移
- リンククリック
企画と英語台本
訴求したい点を1つに絞り、外国人が先に知りたい順番で構成します。日本語原稿の翻訳では作りません。
撮影または編集
ロケ撮影も、既存の写真や動画をつないで組み立てることもできます。使える素材は初回の打ち合わせで確認します。
英語字幕とキャプション
音を出さずに見る人に伝わる字幕を入れ、検索とハッシュタグを踏まえたキャプションを付けます。
公式アカウントで公開
JoynTokyoのInstagram、TikTok、Facebook、Threadsに出します。企画に合わせて出す媒体を選びます。
数値レポート
投稿ごとにリーチ、視聴、保存、プロフィール遷移、リンククリックを共有します。次の1本の切り口をここから決めます。
投稿先アカウント（フォロワー数）
なぜ、JoynTokyoのReelだと届くのか
Joynは媒体を借りて出すのではなく、外国人向け英語メディア「JoynTokyo」を自社で運営しています。編集チームには外国人スタッフがいて、どの切り口がどの層に伸びたかというデータが手元にあります。だから企画の段階で当たりをつけられ、公開後は数字を見て次の1本を変えられます。
外国人がすでにいる面から出せる
自社アカウントを新しく育てる必要がありません。公開した日から、日本に関心のある外国人のタイムラインに出ます。
翻訳ではなく、英語で書き起こす
外国人スタッフを含む編集チームが、読む人が判断するときに必要な情報から書きます。知ってもらうだけでなく、選ばれる理由まで残ります。
1本で終わらせず、問い合わせまでつなぐ
Reelから記事へ、記事から貴社のLPや予約フォームへ。導線を設計し、A/Bテストで置き場所と文言を直していきます。
他の手段と、何が違うのか
外国人向けの露出には、大きく3つの手段があります。どれが良いかは目的によりますが、立ち上がりの速さと数値の残り方には差があります。
| 比べる項目 | JoynTokyoのReel | インフルエンサー起用 | 自社アカウント運用 |
|---|---|---|---|
| 出す面 | 外国人フォロワーがいる媒体アカウントと記事面 | 起用した個人のフォロワー | これから集めるフォロワー |
| 英語の質 | 編集チームが台本と字幕を作成 | 起用した人の裁量 | 社内の英語の体制次第 |
| 立ち上がり | 1本目まで7〜14営業日 | 候補選定と交渉の期間が必要 | フォロワーが集まるまで時間がかかる |
| 続けやすさ | 月額プランで本数を固定できる | 1回ごとの契約と調整 | 社内の工数が続くかどうか |
| 数値の残り方 | 投稿ごとにリーチ・保存・クリックを共有 | 開示される範囲は起用者次第 | 自社で計測して自社で読む |
| 記事との連動 | 記事とCTAをセットで設計できる | 基本は投稿単体 | 自社サイトへの誘導のみ |
掲載面は、いま読まれているJoynTokyo
Reelだけでなく、記事面にも出せます。カテゴリ上位、特集、トップ面など、いま読まれている記事の隣に置きます。カバーを横に流して、JoynTokyoの空気を見てください。
月額プランに標準で含まれるもの
単発のReelを重ねるよりも、記事と導線を合わせたほうが問い合わせにつながります。月額プランは次の5つを一式で回します。
- 1
英語記事の制作
英語ネイティブ編集のプロモーション記事を制作します。標準は1,200〜1,600語、画像3〜6点、校正付きです。
- 2
価値の高い面への掲載
カテゴリ上位、特集、トップ面など、いま読まれている場所に掲載します。出せる面の範囲はプランによって変わります。
- 3
CTAの設置
記事内、関連記事の末尾、カテゴリ一覧などに誘導リンクを置き、貴社のLP・予約フォーム・問い合わせページへ送ります。
- 4
ReelとSNS配信
月あたりの本数を決めて、公式アカウントで継続的に出します。記事とReelは同じ企画から作ります。
634,201+SNSフォロワー総数（提携媒体含む）
- 5
月次レポートとA/Bテスト
見出し、サムネイル、導線を検証し、結果を月次レポートで共有します。翌月の打ち手はここから決めます。
月額プランと料金
掲載できる面の広さ、記事とReelの本数、同じカテゴリに他社が入るかどうかでプランが変わります。価格はすべて税抜です。
ブロンズ
お試し・掲載中心
導入価格¥15,000/ 月
通常
¥25,000/ 月- 記事制作
- 1本
- Reel
- オプションで追加
- CTA
- 1箇所
- A/Bテスト
- オプションで追加
- レポート
- 月次サマリー
- 掲載枠
- 同カテゴリの社数に制限なし
向いている目的まず露出を始めて、反応を見る
おすすめ
シルバー
準独占・標準
導入価格¥30,000/ 月
通常
¥50,000/ 月- 記事制作
- 2本
- Reel
- 月1本
- CTA
- 4箇所
- A/Bテスト
- 月1回（見出し・サムネイル）
- レポート
- 月次詳細（ヒートマップ付き）
- 掲載枠
- 同カテゴリ2社まで
向いている目的認知と送客を、毎月の運用として回す
ゴールド
独占・旗艦
導入価格¥100,000/ 月
通常
¥170,000/ 月- 記事制作
- 4本（プロモ2本＋Evergreen / FAQ 2本）
- Reel
- 月4本
- CTA
- 16箇所
- A/Bテスト
- 月2回（表題・導線・サムネイル）
- レポート
- 月次＋セグメント別の改善提案
- 掲載枠
- 同カテゴリ1社独占
向いている目的指名検索と話題化、中長期の流入を同時に狙う
プラチナ
メディア全体を集客チャネルに
導入価格¥500,000/ 月
通常
¥1,000,000/ 月- 記事制作
- 継続制作 月1〜2本（年間12〜24本）
- Reel
- 月次SNSパッケージ（投稿とReelを複数本）
- CTA
- 全メディアで設計（本数は相談）
- A/Bテスト
- 随時、施策に伴走
- レポート
- 月次詳細＋四半期レビュー
- 掲載枠
- メディア全体で1社のみ（年間）
向いている目的JoynTokyoを自社の集客チャネルとして組み込む
- 初期セットアップ費用（全プラン共通）¥30,000
- 最低契約期間3ヶ月
- 表示している月額は初期導入枠の価格です。適用の可否は打ち合わせでお伝えします。
- 記事は1,200〜1,600語が標準です。800〜1,000語の短尺も選べます。
- クリエイティブの二次利用は、媒体・期間・改変の可否に応じて追加ライセンスが発生します。範囲は契約時に明記します。
伸ばしたいときに足すもの
標準プランに、必要なものだけ足せます。単発でのご依頼も受けています。価格はすべて税抜です。
制作
記事とショート動画の追加制作。プランの本数に上乗せできます。
追加記事（短尺）
800〜1,000語、画像3〜5点、ネイティブ校正。EvergreenやFAQ向きの分量です。
¥20,000/ 1本
追加記事（標準）
1,200〜1,600語、画像3〜6点、校正付き。深掘りや事例紹介に向きます。
¥30,000/ 1本
ショート動画の追加制作
30秒前後、英語字幕付き。SNS向けに切り出したクリップです。
¥30,000/ 1本
導線・広告
受け皿と広告。記事やReelから来た人を取りこぼさないための追加です。
パートナーLP制作
JoynTokyoのサイト内に、貴社専用のLPを1ページ制作します。
¥100,000/ 1ページ
LPの追加ページ
上記LPに、2ページ目以降を追加します。
¥80,000/ 1ページ
フォーム最適化・計測追加
既存のLPやフォームのUXを改善し、計測イベントを設計します。既存LPがあることが前提です。
¥40,000/ 一式
SNS広告運用
企画、入稿、最適化、レポートまで。手数料は広告費の20%です。媒体費は別途かかります。
¥30,000/ 月（最低額）
インフルエンサー起用
短期の到達を足したいときに。外国人・グローバル系のクリエイターを企画に合わせて起用します。
マイクロ
フォロワー5,000〜20,000。投稿1本とストーリーズ1本。指名や地域特化に強い層です。
¥50,000/ 1名
ミッド
フォロワー20,000〜100,000。投稿1本とストーリーズ2本。到達と信頼のバランスが取れる層です。
¥120,000/ 1名
ラージ
フォロワー100,000以上。企画と権利の条件に応じて、内容と費用を個別に設計します。
個別見積
分析・検証
効果の確かめ方を足す。社内で説明する材料が必要なときに使われています。
追加A/Bテスト
仮説設計から実装、評価まで。タイトルやサムネイルの検証に使います。
¥30,000/ 1テスト
ブランドリフト簡易調査
露出の前後で、想起と好意度がどう動いたかを測ります。施策の評価に使います。
¥150,000〜/ 一式
四半期深掘りレポート
セグメント別の分析と示唆。次の四半期の打ち手を設計します。
¥50,000/ 1回
提携媒体での追加露出
LGBTQ+の読者にも届けたい場合は、提携媒体のJapan Gay Guideにも出せます。企画に合うときだけの選択肢です。
SNS投稿（単発）
Japan Gay Guideの主要SNSで単発投稿。キャプション制作を含みます。リードタイムは7〜14営業日です。
¥50,000/ 1本
記事掲載
Japan Gay Guideのサイト内にタイアップ記事を掲載し、内部導線を設置します。リードタイムは10〜15営業日です。
¥50,000/ 1本
投稿と記事のセット
上記2つを、投稿から掲載の順で連動させます。記事経由の二次到達まで見込めます。
¥80,000/ 1式
進め方
Discovery
ヒアリング
オンラインで30〜60分。届けたい相手、目的、使える素材、社内の体制を確認し、何をもって成功とするかを決めます。
Planning
企画と英語台本
3〜5営業日。Reelの構成、記事のテーマ、CTAの置き場所を決めて提出します。ここで方向を合わせてから制作に入ります。
Production
制作
5〜10営業日。撮影または既存素材の編集、英語の執筆とネイティブ校正を進めます。確認は1往復を標準にしています。
Launch
公開
Reelの1本目は着手から7〜14営業日が目安です。公式アカウントと記事面に出し、導線を計測できる状態にします。
Improve
レポートと改善
毎月。リーチ、保存、クリック、問い合わせ数を共有し、A/Bテストの結果から次の本数と切り口を決めます。
こんな動き方に使われています
来店・予約
店舗や施設へ、Reelと記事から予約・来店の導線をつなぎます。見たあとに迷わない場所へ送ります。
問い合わせ
サービスサイトやフォームへ、読んだ直後に動けるCTAを置きます。露出で終わらせません。
採用
外国人材に、働く理由が伝わる記事と応募導線をセットで作ります。翻訳した求人票では伝わらない温度を残します。
主なパートナー／メディア実績
コンテンツを通して、日本の魅力を世界へ。企画力と発信力で、パートナーの成功を支えます。
よくある質問
Reelは1本から頼めますか？
はい。単発でお受けしています。続けて出す場合は月額プランに本数として含めたほうが、1本あたりの費用を抑えられます。
撮影用の素材がありません。それでも作れますか？
作れます。既存の写真や動画をつないで組み立てることも、ロケ撮影から行うこともできます。初回の打ち合わせで、いまある素材を見せてください。
誰が出演しますか？
企画によって変わります。JoynTokyoの編集メンバーや、企画に合う外国人キャストを立てます。貴社のスタッフや店舗に出ていただくこともあります。
どのアカウントに投稿されますか？
JoynTokyo公式のInstagram、TikTok、Facebook、Threadsです。企画と狙う層に合わせて、出す媒体を選びます。
公開までどのくらいかかりますか？
Reelは着手から7〜14営業日が目安です。記事を含む場合は10〜15営業日を見ています。素材の有無と確認の往復回数で前後します。
数字はどう共有されますか？
投稿ごとにリーチ、視聴、保存、プロフィール遷移、リンククリックを共有します。月額プランでは月次レポートとA/Bテストの結果も付きます。
作った動画を自社の広告やサイトで使えますか？
使えます。媒体、期間、改変の可否によって追加ライセンスが発生するため、使う範囲を契約時に明記します。
最低契約期間はありますか？
月額プランは3ヶ月からです。単発のReelと記事、オプションの制作には最低期間はありません。